-
1 balance of international indebtedness
баланс международной задолженности ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > balance of international indebtedness
-
2 balance of international indebtedness
1) Дипломатический термин: баланс международной задолженности2) Банковское дело: остаток международной задолженностиУниверсальный англо-русский словарь > balance of international indebtedness
-
3 pattern of international indebtedness
Экономика: система международных кредитных отношенийУниверсальный англо-русский словарь > pattern of international indebtedness
-
4 balance of international indebtedness
Англо-русский экономический словарь > balance of international indebtedness
-
5 balance of international indebtedness
Politics english-russian dictionary > balance of international indebtedness
-
6 improvement in the balance of international indebtedness
Politics english-russian dictionary > improvement in the balance of international indebtedness
-
7 balance of international indebtedness
Англо-русский дипломатический словарь > balance of international indebtedness
-
8 balance of international indebtedness
English-russian dctionary of diplomacy > balance of international indebtedness
-
9 международная задолженность
Русско-английский военный словарь > международная задолженность
-
10 международная задолженность
Русско-английский военно-политический словарь > международная задолженность
-
11 задолженность задолженност·ь
debts, indebtedness; (обязательства) liabilities; (по налогам, взносам и т.п.) arrearsиметь задолженность — to be in arrears / in the red
ликвидировать задолженность — to be / to pull out of the red
погашать задолженность — to pay / to clear off one's debts / liabilities
погашать задолженность по внешним займам — to repay / to pay off / to clear off foreign debts
внешняя задолженность — external / foreign indebtedness / liability / debt
текущая задолженность — floating / recurring debt
задолженность "третьего мира" — third world debt
страны, имеющие задолженность (по взносам) — countries in arrears
Russian-english dctionary of diplomacy > задолженность задолженност·ь
-
12 сертификат задолженности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сертификат задолженности
-
13 balance
1. n1) соотношение сил, расстановка сил; равновесие2) баланс; сальдо; остаток•to achieve a balance — достигать равновесия / равенства
to advocate more balance in a country's approach to smth — отстаивать большую объективность в подходе страны к чему-л.
to alter the balance — изменять равновесие / баланс
to be in the balance — быть в неопределенном положении; находиться в подвешенном состоянии
to destroy / to disrupt / to distort / to disturb the balance — нарушать равновесие / баланс
to hold the balance — осуществлять контроль; распоряжаться; иметь решающее влияние; определять соотношение сил
to keep / to maintain the balance — поддерживать / сохранять равновесие
to reappraise the strategic balance — пересматривать / переоценивать стратегическое равновесие
to re-establish / to restore the balance — восстанавливать равновесие
to shake the balance of forces — нарушать равновесие / баланс сил
to shift the balance in smb's favor — изменять соотношение сил в чью-л. пользу
to throw off / to tilt the balance — нарушать равновесие / баланс
to tip the balance (against a country) — изменять соотношение сил (не в пользу какой-л. страны)
- adverse balance of tradeto tip the existing balance in one's favor — изменять сложившееся соотношение сил в свою пользу
- balance of account
- balance of armaments
- balance of class forces
- balance of contingent financing
- balance of conventional forces
- balance of debt
- balance of defense
- balance of deterrence
- balance of direct investment flow
- balance of fixed assets
- balance of forces
- balance of ideology
- balance of international indebtedness
- balance of international payments
- balance of national economy
- balance of nuclear forces
- balance of payments
- balance of political forces
- balance of power
- balance of representation
- balance of social class forces
- balance of strength
- balance of terror
- balance of the account
- balance of the diplomatic platform
- balance of the nuclear deterrent
- balance of trade
- balance of US official reserve assets
- balance of voting
- balance on goods and services
- changed balance of world relations
- concept of power balance
- credit balance
- defensive balance
- delicate balance
- deteriorating balance of payments
- dollar balances
- dominant balance of power
- dynamic balance of power
- ecological balance
- economic balance of power
- economic balance
- ethnic balance
- exchange balance of a country
- existing rough balance of forces
- existing strategic balance
- export balance of trade
- external balance
- favorable balance
- fine ecological balance
- foreign balance
- global balance of nuclear forces
- holder of the balance of power
- import balance of trade
- improvement in the balance of international indebtedness
- internal balance
- maintenance of the existing balance
- military balance
- military-strategic balance
- negative balance
- nuclear balance
- overall balance
- passive balance
- political future of the country hangs in the balance
- precarious balance
- relative balance of forces
- restoration of the balance of power
- shift in the global balance of power
- stable balance
- sterling balances
- strategic balance
- threat to the balance of power
- trade balance
- unfavorable balance
- unobligated balances
- unstable balance of power
- world balance of power
- world-wide balance of power 2. v1) балансировать, сохранять равновесие2) приводить в равновесие; уравновешивать; уравнивать -
14 balance
1. n1) соотношение сил, расстановка сил; равновесие2) эк. баланс (торговый, платёжный); сальдо (торгового или платёжного баланса); состояние счёта•- shift the military balance in favour of smb.2. v2) приводить в равновесие; уравновешивать; уравнивать3) эк. балансировать; уравнивать, уравновешивать; подводить баланс; погашать -
15 баланс
1) (равновесие, состояние равновесия) balanceмировой баланс сил — world / world-wide balance of power
2) (ресурсы) balance3) (торговый, платёжный) balanceподвести баланс — to balance / to square accounts
(внешне-) торговый баланс — balance of trade, trade balance
отчётный баланс — performance / real / retro-spective balance
платёжный баланс — balance of payments / of payments statement, foreign balance, external account
активный платёжный баланс — active / favourable / export / positive balance of payments
неблагоприятный / пассивный платёжный баланс — adverse / import / negative / passive / unfavourable balance of payments
торговый баланс — trade balance, balance of trade
активный торговый баланс, активное сальдо торгового баланса — export / positive / favourable balance of trade, trade surplus, active balance of trade / of payments
пассивный торговый баланс — adverse / import balance of trade
-
16 баланс международной задолженности
Diplomatic term: balance of international indebtednessУниверсальный русско-английский словарь > баланс международной задолженности
-
17 остаток международной задолженности
Универсальный русско-английский словарь > остаток международной задолженности
-
18 система международных кредитных отношений
Универсальный русско-английский словарь > система международных кредитных отношений
-
19 баланс международной задолженности
Русско-английский политический словарь > баланс международной задолженности
-
20 остаток международной задолженности
Русско-английский словарь по экономии > остаток международной задолженности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
international payment and exchange — ▪ economics Introduction international exchange also called foreign exchange respectively, any payment made by one country to another and the market in which national currencies are bought and sold by those who require them for such… … Universalium
New International Political Economy — International Political Economy (IPE) can be defined as a Neo Marxist theory that focuses on the phenomenon of international inequalities and analyzes the universal effects of neo colonialism. IPE is a combination of international relations and… … Wikipedia
cancellation of indebtedness income — (COD income/CODI) USA If a debt is cancelled or forgiven, other than as a gift or bequest, the debtor generally must include the cancelled amount in gross income for tax purposes (IRC § 61(a)(12)). A debt includes any indebtedness for which the… … Law dictionary
cancellation-of-indebtedness income — (COD income/CODI) USA If a debt is cancelled or forgiven, other than as a gift or bequest, the debtor generally must include the cancelled amount in gross income for tax purposes (IRC § 61(a)(12)). A debt includes any indebtedness for which the… … Law dictionary
OMF International — Founder(s) Hudson Taylor Type Evangelical Missions Agency Founded 25 June 1865 Origins China Inland Mission (till 1964) … Wikipedia
Bank for International Settlements — (BIS) the first inter national financial agency, conceived in 1928 as a control mechanism for repa ration* payments. A body without political character, BIS was intended to replace the Reparation Commission and perform the whole work of… … Historical dictionary of Weimar Republik
Lebanon — /leb euh neuhn/ or, esp. for 1, / non /, n. 1. a republic at the E end of the Mediterranean, N of Israel. 3,858,736; 3927 sq. mi. (10,170 sq. km). Cap.: Beirut. 2. a city in SE Pennsylvania. 25,711. 3. a city in N central Tennessee. 11,872. 4. a… … Universalium
Jacob Viner — (May 3, 1892 September 12, 1970) is best known for his enduring economic modelling of the , including the long and short run cost curves used by economists to this day. Viner is further known for having added the terms trade creation and trade… … Wikipedia
VINER, JACOB — (1892–1970), U.S. economist. Born in Montreal, Canada, Viner began teaching at the University of Chicago in 1916 and returned there after federal government service in World War I. In 1925 he reached the rank of professor. From 1946 to 1960 he… … Encyclopedia of Judaism
Jacob Viner — (né à Montréal en 1892– décédé en 1970) était un économiste canadien, naturalisé américain. Il a apporté des contributions majeures en économie internationale, en histoire de la pensée économique, et sur la Théorie de la firme. Il a surtout… … Wikipédia en Français
Viner, Jacob — ▪ American economist born May 3, 1892, Montreal died Sept. 12, 1970, Princeton, N.J., U.S. Canadian born American economist who made major contributions to the theory of cost and production, international economics, and the history of… … Universalium